Шоу-бизнес

Королева Елизавета II говорит на «суржике»

Значительные изменения в произношении английских слов произошли за несколько десятилетий у британской королевы Елизаветы II, утверждает исследование, опубликованное специализированным изданием "Джорнэл оф фонетикс".

Автор работы Джонатан Хамильтон из Мюнхенского университета пришел к этому выводу, изучив рождественские обращения королевы к нации с 1952 года по наши дни. Оказалось, что поначалу Елизавета II произносила слова на аристократический манер, тогда как сейчас ее речь приближается к тому, что называют стандартным вариантом английского языка.

Эта эволюция проходила плавно, считает исследователь. Он отмечает, что изменения в произношении, скорее всего, происходили незаметно для самой Елизаветы II: просто она, сама того не осознавая, приспосабливалась к эволюции английского языка, происходившей на юго-востоке Англии, передают Подробности.