Вдова американского писателя Чарльза Буковски сообщила, что подарит неизвестные рукописи писателя библиотеке, в которой ее муж чаще всего бывал.
В числе книг и рукописей, отданных в дар Хантингтоновской библиотеке (г. Сан-Марино, штат Калифорния) есть черновики писателя, которые, кроме жены Буковски Линды Ли, не видел ни один человек.
В числе подаренных раритетов оказались также: оригинал сценария к автобиографическому фильму «Пьянь» (Barfly), черновик романа «Хлеб с ветчиной» (Ham on Rye, 1982 года), библиографические редкости вроде ранних поэтических сборников, в которых Буковски публиковался в 1940-е годы.
«Я прекрасно понимаю, что многие из его записей, передаваемых мной, должны были быть уничтожены после смерти мужа, однако я хочу, чтобы о его жизни знали если не всё, то многое», - сказала Линда Ли Буковски.
Общая стоимость подаренных раритетов, по оценкам специалистов, превышает миллион долларов, сообщает Chicago Tribune.
Буковски называли скандалистом, пьяницей и «самым честным сукиным сыном современности». В своих произведениях, написанных реалистично, грубо и без прикрас, Буковски описывает жизнь в бедных районах Лос-Анджелеса.
Чарльз Буко́вски (16 августа 1920 — 9 марта 1994) — американский поэт и романист, часто ошибочно причисляемый к битникам. Всю жизнь прожил в Лос-Анджелесе. Работал в жанре гиперреализма, описывая героев, находящихся в атмосфере алкогольной зависимости, распутства и насилия. Главный герой почти всех его книг (во многом автобиографических) — писатель Генри Чинаски. Произведения Буковски неоднократно экранизировались. Писатель умер в 1994 году от лейкемии.
Библиография:
Романы:
• Почтамт / Post Office (1971, рус. перевод 2002)
• Фактотум / Factotum (1975, рус. перевод 2000)
• Женщины / Women (1978, рус. перевод 1994)
• Хлеб с ветчиной / Ham On Rye (1982, рус. перевод 2000)
• Hollywood / Hollywood (1989, рус. перевод 1994)
Макулатура / Pulp (1994, рус. перевод 1996)
Сборники рассказов:
• Заметки старого козла / Notes of a Dirty Old Man (1969)
• Истории обыкновенного безумия / Erections, Ejaculations, Exhibitions and General Tales of Ordinary Madness (1972, рус. перевод 1997)
• Юг без признаков севера / South of No North (1973, рус. перевод 1999)
• Самая красивая женщина в городе / The Most Beautiful Woman in Town (1978, рус. перевод 2001)
• Шекспир никогда не поступал так / Shakespeare Never Did This (1979)
Стихотворные сборники:
• Пересмешник желает мне удачи / Mockingbird, Wish Me Luck (1972)
• Сгорая в воде, утопая в пламени / Burning in Water, Drowning in Flame (1974)
• Любовь — адский пёс / Love Is a Dog from Hell (1977)
• Играй пьяный на пианино как на ударном инструменте пока пальцы не начнут слегка кровоточить / Play the Piano Drunk Like a Percussion Instrument Until the Fingers Begin to Bleed a Bit (1979)
• Всё время война / War All the Time (1984)
• Иногда так одиноко, что в этом даже есть смысл / You Get So Alone at Times It Just Makes Sense (1986)
• Мадригалы меблированных комнат / Roominghouse Madrigals (1988)
• Танцы в мертвецкой / Bone Palace Ballet (1997) \
В тексте использована библиография Интернет-энциклопедии Википедия.
Автор: Ершова Юлия
Читать эту статью на английском: Unknown manuscript by Charles Bukowski
