Специалист в области космических исследований, прикованный к инвалидному креслу кембриджский физик Стивен Хокинг, заявил, что человечество должно колонизировать другие планеты в различных солнечных системах, поскольку ему угрожает исчезновение.
В интервью ВВС Хокинг сказал, что долгосрочное выживание человеческого рода находится под вопросом, пока человечество ограничено единственной планетой.
Он полагает, что это потребует создания космических кораблей, использующих "двигатель деформации", как в научно-фантастическом сериале "Звездный путь".
"Рано или поздно такие бедствия, как столкновение с астероидом или ядерной война могут стереть людей с лица Земли. Но если человечество распространится в космосе и установит независимые колонии на других планетах, его будущее будет спасено", - сказал ученый.
Читать эту статью на английском: Colonization of the planet can save humanity from extinction
