В тот день, рассказывает Филлипс, используя искусственного червя, президент поймал несколько больших окуней. А вечером у него на крючке оказался огромный карп. Всем было известно, что карпа насадил на крючок ассистент гида Гленна Пикока.
Джордж Буш-старший не заметил, что карп привязан к тонкому линю, за который ассистент Пикока держал рыбу под водой и не успел обрезать перочинным ножом.
Когда Буш вытащил рыбину из воды, рассказывает Филлипс, его взяла гордыня и он помпезно произнес: "Я не видел, чтобы кто-нибудь поймал что-то большее, чем этот карп!".
Через год Филлипс прислал президенту фотографию с парнем, который держал в руках карпа в три раза больше того, которого поймал Буш. Между прочим он раскрыл ему секрет, откуда взялся тот карп, которым президент гордится.
Джордж Буш-старший нисколько не расстроился. Он пригласил писателя с женой на рождественскую вечеринку в Белом доме и про своего трофейного карпа больше никогда не вспоминал.
