Ученые, которые занимаются исследованием манускрипта с текстом так называемого "Евангелия от Иуды", считают, что древнему свитку около 1700 лет.
В Египте в районе города Эль-Минья в 1970-е годы был найден этот папирус. Была проведена проверка и эксперты подтвердили подлинность манускрипта, который относится к древней христианской апокрифической литературе. Манускрипт специалисты разного профиля изучали разными методами: они проводили радиоуглеродный и спектральный анализ, исследовали чернила и почерк.
Но это еще не означает достоверности текста. Ученые полагают, что текст является переводом на коптский более раннего документа, который был написан на древнегреческом.
Автор утверждает, что Иуда вовсе не был предателем. В нем по-иному, нежели в четырех канонических евангелиях, трактуется образ Иуды - он предает Иисуса не из алчности или злобы, а якобы по воле и указанию самого Христа, помогая учителю принести жертву во искупление человеческих грехов.
Автор текста остается анонимным. Ученые считают, что оригинальный греческий текст Евангелия был написан группой ранних христиан-гностиков где-то до 180 года нашей эры.
Сейчас ученые готовят переводы этого "Евангелия" на 18 языков, включая русский.
Древний документ после окончания исследований будет передан в Коптский музей в Каире (Египет). Сообщает Правда.ру
Читать эту статью на английском: The most famous traitor in history to be rehabilitated?
