Причиной раздора некогда популярных исполнителей стала книга Дитера Болена "За кулисами" . В ней 51-летняя звезда немецкой эстрады обвинил своего бывшего не менее звездного 42-летнего партнера в том, что последний во время их совместных турне обманывал Болена и утаивал часть выручки за концерты.
Это обвинение Андерс счел публичным оскорблением и в июне 2004 года подал жалобу в земельный суд Берлина. Однако судьи постановили ,что Болен не должен был более повторять своих обвинений. К тому моменту часть тиража книги ( около 200 000 экземпляров) была успешно распродана.
Кроме того, в городском суде городка Баутцен обоим музыкантам придется выступить уже ответчиками. Представитель одной из фирм требует возмещения материального вреда за несостоявшийся 1 сентября 2001 года в городе Хойерсверда концерт, сообщает MIGnews.com со ссылкой на Deutsche Welle
Читать эту статью на английском: "Modern Talking" dopelis to court