Ларри Хоффман (Hoffman), 69-летний житель Уэст-Бенда, штат Висконсин, сделал рядовую покупку в городском магазине Second Hand. Думается, жителям бывшего СССР не стоит напоминать о почти планетарной популярности торговой марки Second Hand. Однако, не хотелось бы, чтобы эта заметка расценивалась как рекламная, это было бы неправдой.
Хоффман купил рубашку. Рубашка как рубашка, средней поношенности, покупка и не запомнилась бы покупателю, если бы дома он не обнаружил в кармане купленной рубашки 2 тысячи долларов.
Для тех американцев, которые что-либо покупают в «сэконд-хэндах», эта сумма настолько внушительна, что история, как видите, даже попала в прессу. Рубашка стала семейной реликвией, ее с любовью показывают гостям дома Хоффманов, таким же старым оборванцам.
Читать эту статью на английском: Shirt from the "second hand" is 2000
