Внуки королевы Великобритании Елизаветы II - принцы Уильям и Гарри - подшутили над своей бабушкой, записав юмористическое сообщение на автоответчик ее мобильного телефона.
Они обыграли привычную формулировку автоответчика, приписав королеве нетипичные для ее языка молодежный сленг: "Эй, как делищи! Это Лиз. Меня сейчас нет на троне. Для прямой связи с Филиппом (муж королевы) нажмите "один", для связи с Чарльзом (старший сын Елизаветы) - "два", а для связи с корги (любимые собаки королевы) нажмите "три".
Сначала шутка внуков не вызвала восторгов Елизаветы. Однако затем она оценила их юмор, представив, какие лица были у звонивших высокопоставленных чиновников и придворных, когда они слышали это сообщение. Сообщает РИА Новости.
Читать эту статью на английском: The Queen turned to youth slang
