Британским полицейским пришлось взяться за изучение голландского языка, поскольку собаки, которых они привезли из Голландии, не отвечали на команды на английском языке. Выяснилось это уже дома. Стажи порядка из графства Эйвон отправились в эту европейскую страну, отчаявшись найти хороших служебных собак у себя в Великобритании. В Итоге они приобрели там трех животных.
Собаки, носящие клички Профессор, Друг и Голландец, отличались умом и сообразительностью, и их уже готовили на родине для полицейской службы. Однако по возвращению домой обнаружилась серьезная проблема - псы совсем не понимали английский язык и не реагировали на английские команды.
Кинологам из британской полиции пришлось выучить голландские команды, теперь они в состоянии складывать несложные фразы на этом языке. "Тренировка Профессора, Друга и Голландца показала: мы пойдем на все, лишь бы получить самых хороших собак", - сказал сержант Харди Хуссейн из полицейского управления Эйвона.
Читать эту статью на английском: Dogs have forced British police to study
